Thursday, July 19, 2007

A Gwen Stefani le seduce el español

miércoles, 18 de julio de 2007

Frances Tirado / Primera Hora

La cantante estadounidense de pop/rock Gwen Stefani, que no entiende “ni papa” en español, se emociona cuando escucha al público latino tararear sus temas en inglés en sus conciertos, por lo que no descarta aprender castellano.

A Gwen Stefani, que ofrecerá esta noche en la Isla su espectáculo “Sweet Escape” en el Coliseo de Puerto Rico, como parte de su gira de conciertos, le enorgullece saber que con su música ha traspasado la barrera del idioma.

Esa experiencia, asegura, es la que acaba de vivir los pasados días con su fanaticada mexicana al presentarse en el Palacio de Deportes del Distrito Federal.

En una entrevista con varios medios del país, la vocalista de la banda No Doubt, que espera experimentar lo mismo en suelo boricua donde cuenta con muchos fans, comentó que en México fue donde ofreció uno de sus mejores shows.

“Es un público apasionado y alocado. Fue algo mágico ante la audiencia mexicana. Casi lloro, porque es un país que el inglés es el segundo idioma, y que se sepan mis canciones y tengan mis cedés me emociona”, dijo en un tono dramático llevando sus manos hacia sus ojos como si se secara las lágrimas.

“Fue muy emocionante. Debo decir que fue intenso, aunque no entendía lo que decían”, sostuvo la simpática rubia que luce una esbelta figura.

Ese sentimiento hacia el español lo deja plasmado en la letra “Orange County Girl” de su disco “Sweet Escape” con la frase “Dame un beso”, para la que le ayudó uno de sus bailarines, que es boricua.

Respecto a su espectáculo de esta noche, tras una espera de cinco años de haberse presentado con el grupo No Doubt, señala que la dinámica y lo que allí suceda dependerá del público, que es “quien me dará la energía”.

La artista vocalizará 17 temas junto a un cuerpo de bailarines. Además, tendrá nueve cambios de ropa.

Aprovechando su estadía en Puerto Rico, la exponente, que llevaba sus labios de rojo, filmará un vídeo del remix del corte “Now That You Got It” de su álbum “Sweet Escape”. Luego partirá hacia Colombia, lo que le provoca mucha emoción.

Acompañada de su esposo, Gavin Rossdale y su adorado hijo Kingston, de año y dos meses, esperaba ayer, martes, en la tarde disfrutar de la playa.

“Soy afortunada porque me puedo llevar a mi hijo para todas partes y mi esposo me ayuda mucho. Mi hijo es lo más grande que me ha pasado en mi vida, y en nada ha afectado mi creatividad por la falta de tiempo”, sostiene con simpatía.


Regia a sus 38 años de edad

El secreto de Gwen Stefani para lucir regia a sus 38 años de edad, dice, se debe a lo vanidosa que es como mujer por estar pendiente a los detalles de su físico, como hacerse el cabello y maquillarse.

“Estar en forma es mi secreto”, afirma la también diseñadora que cuenta con su colección de ropa L.A.M.B. que significa “Love, Angel, Music, Baby”, como se titula su primer disco en solitario.

Como parte de su rutina de embellecimiento se la pasa entrenando todo el tiempo.

Cuenta que hace 12 años tiene el mismo entrenador, que ya es parte de su vida y familia.

En tono de vacilón asegura que es también la “nani y guardaespalda de ella”.

No comments: